Symbols
- .gif, Export Image as GIF
- .jpeg, Export Image as JPEG
- .jpg, Export Image as JPEG
- .png, 용어집
- .psd, 용어집
- .xcf, 용어집
- .xcf.gz, 용어집
- 3D Outline, 3D Outline
- 강좌, 자주 하는 편집 작업, 이미지의 크기 변경하기 (화면용), 이미지의 크기 변경하기 (인쇄용), 이미지 압축하기, 이미지 잘라내기, 이미지 정보 확인하기, 모드 변경하기, 이미지 뒤집기, 이미지 회전하기, 원하는 개체만 선택하여 분리하기, 직선 그리기
-
- 사각형 그리기, 간단한 물체 그리기
- 이미지 새로 만들기, 새 파일 만들기
- 직선 그리기, 간단한 물체 그리기
- 강한 빛, 레이어 모드
- 격자
-
- 개요, 모눈과 안내선
- 경계 흐릿하게 하기(선택), Options
- 경로
-
- Using(사용하기),
경로
- 곱하기, 레이어 모드
- 그라디언트
-
- Toolbox Indicator Area, Tools Indicator Area
- 그리기, 직선 그리기
- 그리기 모드
-
- 뒤쪽으로, Paint Mode Examples
- 색상 지우기, Paint Mode Examples
- 글꼴
-
- 문제, 글꼴 문제
- 추가, 글꼴 추가하기
- 기본 개념들, 김프의 기본 개념들
- 기본설정, 김프의 주요 화면
- 김프
-
- Bugs, Reporting Bugs and Requesting Enhancements
- 역사, 김프 역사
- 김프 실행하기, 김프 실행하기
- 나누기, 레이어 모드
- 내비게이션
-
- 내비게이션 버튼, 이미지 창
- 내비게이션 미리 보기, 이미지 창
- 단축키, 메뉴 단축키 만들기
- 닷지(Dodge), 레이어 모드
- 대화 상자
-
- Brushes, Brushes Dialog
- Buffers, Buffers Dialog
- Channels, Channels Dialog
- Color Selector, FG/BG Color Dialog
- Colormap, Colormap Dialog
- Device Status, Device Status Dialog
- Document History, Document History Dialog
- Fonts, Fonts Dialog
- Gradient Dialog, Gradients Dialog
- Histogram, Histogram dialog
- Images, Images Dialog
- Introduction, Dialog Introduction
- Layers, Layers Dialog
- Palettes, Palettes Dialog
- Paths, Paths Dialog
- Patterns, Patterns Dialog
- Pointer, Pointer Dialog
- Sample Points, Sample Points Dialog
- Templates, Templates Dialog
- 도킹, 대화 상자와 도킹
- 실행 취소 이력, 실행 취소 대화 상자
- 더하기, 레이어 모드
- 덧씌우기, 레이어 모드
- 도구
-
- Airbrush, Airbrush
- Align, Align
- Blur/Sharpen, Blur/Sharpen
- Brightness-Contrast, Brightness-Contrast
- Cage Tool, The Cage Tool
- Clone, Clone
- Color Balance, Color Balance
- Color Picker, Color Picker
- Colorize, Colorize
- Crop, Crop
- Curves, Curves
- Dodge/Burn, Dodge/Burn
- Dynamics, Dynamics
- Dynamics Matrix, The Paint Dynamics Matrix
- Dynamics Options, Dynamics Options
- Eraser, Eraser
- Flip, Flip
- Free Selection, 자유 선택 도구(올가미)
- Fuzzy Selection, 연속적인 선택(마법 지팡이)
- GEGL operation, GEGL Operation
- Heal, Heal
- Hue-Saturation, Hue-Saturation
- Ink, Ink
- Levels, Levels
- Measure, Measure
- Miscellaneous, Other
- Move, Move
- Paint, Paint Tools
- Paintbrush, Paintbrush
- Path, Paths
- Perspective, Perspective
- Perspective Clone, Perspective Clone
- Posterize, Posterize
- Rotate, Rotate
- Selection by color, Select By Color
- Shear, Shear
- Smudge, Smudge
- Text, Text
- Zoom, Zoom
- 가위 도구, Intelligent Scissors
- 물체 선택 도구, 물체 선택 도구
- 변형 도구, 변형 도구
- 붓, Brush Tools (Pencil, Paintbrush, Airbrush)
- 사각 선택 도구, 사각 선택 도구
- 색상, Overview
- 연필, 연필
- 임계값, 임계값
- 채우기 도구, 채우기 도구
- 크기 조절, 크기 조절
- 타원형 선택 도구, 타원형 선택 도구
- 페인트, Brush Tools (Pencil, Paintbrush, Airbrush)
- 혼합 도구, 혼합 도구
- 도구 상자, 도구 상자
-
- Active image area, Active Image Area
- Color Area, Color Area
- Indicator Area, Tools Indicator Area
- Paint Tools, Paint Tools
- 소개, 기본 도구 상자
- 도구상자
-
- Configuration, 옵션
- Preferences(기본 설정), 도구상자
- 도움말
-
- 메뉴, Introduction to the “Help” Menu
- 도킹, 대화 상자와 도킹
- 독(docks)
-
- 목록/격자로 보기, 탭 메뉴
- 미리 보기 크기, 탭 메뉴
- 보조 메뉴, 탭 메뉴
- 탭 닫기, 탭 메뉴
- 탭 떼어내기, 탭 메뉴
- 탭 메뉴, 탭 메뉴
- 탭 잠그기, 탭 메뉴
- 탭 추가, 탭 메뉴
- 탭 형태, 탭 메뉴
- 떼어내기 메뉴, 떼어내기 메뉴
- 떼어내기 선, 떼어내기 메뉴
- 레이어, 레이어 소개
-
- 새 레이어 만들기, 새 레이어 만들기
- 연결, 레이어의 속성
- 레이어 모드, 레이어 모드
-
- 강한 빛, 레이어 모드
- 곱하기, 레이어 모드
- 나누기, 레이어 모드
- 닷지(Dodge), 레이어 모드
- 더하기, 레이어 모드
- 덧씌우기, 레이어 모드
- 명암, 레이어 모드
- 밝은 색만, 레이어 모드
- 번(Burn), 레이어 모드
- 부드러운 빛, 레이어 모드
- 분해, 레이어 모드
- 빼기, 레이어 모드
- 색상, 레이어 모드
- 색조, 레이어 모드
- 어두운 색만, 레이어 모드
- 일반, 레이어 모드
- 질감 드러내기, 레이어 모드
- 질감 합치기, 레이어 모드
- 차이점, 레이어 모드
- 채도, 레이어 모드
- 화면, 레이어 모드
- 로고
-
- Script-Fu-생성기, 독립형 스크립트
- 메뉴
-
- 도구, “도구” 메뉴
- 도움말, Introduction to the “Help” Menu
- 선택, “선택” 메뉴
- 소개, 메뉴 소개
- 창, “창” 메뉴
- 파일, 개요
- 파일 메뉴, “파일” 메뉴
- 편집, “편집” 메뉴
- 필터, “필터” 메뉴
- 명암, 레이어 모드
- 목록 검색 필드, 탭 메뉴
- 무늬
-
- Script-Fu-생성기, 독립형 스크립트
- 소개, 무늬
- 물체 선택 도구, 물체 선택 도구
- 미리 보기
-
- 내비게이션 미리 보기, 이미지 창
- 탭의 미리보기 크기, 탭 메뉴
- 필터, 소개
- 미리보기, 인터페이스
- 밝은 색만, 레이어 모드
- 배경 레이어, 레이어의 속성
- 버튼
-
- Script-Fu-생성기, 독립형 스크립트
- 번(Burn), 레이어 모드
- 보기
-
- 아이콘, 레이어의 속성
- 부드러운 빛, 레이어 모드
- 분해, 레이어 모드
- 불투명도
-
- 붓, Tool Options
- 붓
-
- Add New(새로 만들기), 새 붓 추가하기
- File formats(파일 형식), 새 붓 추가하기
- Parametric(파라매트릭), 붓
- 색상, 붓
- 소개, 붓
- 움직이는 붓
-
- 소개, 붓
- 일반 붓, 붓
- 크기 조절이 가능한 브러쉬 만들기, 크기 조절이 가능한 브러쉬 만들기
- 빼기, 레이어 모드
- 사각형
-
- 사각형 그리기, 간단한 물체 그리기
- 사용자 정의
-
- 단축키, 메뉴 단축키 만들기
- 스플래시 화면, 초기 화면 변경하기
- 상태 표시줄
-
- 이미지 창, 이미지 창
- 새 인스턴스, 지원하는 언어
- 색상, 레이어 모드, 김프에서의 색상 관리
-
- Adjust level colors, Levels
- Color Balance, Color Balance
- Colorize, Colorize
- Grab color, Color Picker
- Selection by color, Select By Color
- 레이어 모드 합치기, 레이어 모드
- 팔레트(색상 맵), 팔레트
- 색상 관리, 화면 측정과 프로필 만들기, 색상 관리, 옵션
- 색상 프로필, 화면 측정과 프로필 만들기
- 색조, 레이어 모드
- 선
-
- 직선 그리기, 간단한 물체 그리기
- 선택
-
- 기본 개념들, 선택
- 일반적인 특징, 일반적인 특징
- 선택의 점선이 움직이는 속도, 옵션
- 설치, 김프 처음 시작하기
- 스왑 폴더, 폴더
- 스페이스 바, 옵션
- 스페이스바, 도구 선택하기
- 스플래시 화면, 초기 화면 변경하기
- 실행 취소, 실행 취소하기
- 실행 취소 이력, 실행 취소 대화 상자
- 안내선
-
- 개요, 모눈과 안내선
- 안티알리아싱(Antialiasing)
-
- 설명, 용어집
- 어두운 색만, 레이어 모드
- 연관 메뉴, 연관 메뉴
- 연필, 연필
- 용어집, 용어집
- 웹
-
- 웹 이미지, 웹용 이미지 만들기
- 이미지
-
- 격자와 안내선, 모눈과 안내선
- 경로,
경로
- 뒤집기 도구, 이미지 뒤집기
- 모드 변경하기, 모드 변경하기
- 이미지 유형, 이미지 타입
- 잘라내기, 이미지 잘라내기
- 저장하기, 이미지 압축하기
- 정보, 이미지 정보 확인하기
- 크기 조정, 이미지의 크기 변경하기 (화면용), 이미지의 크기 변경하기 (인쇄용)
- 텍스트, 텍스트
- 회전 도구, 이미지 회전하기
- 이미지 창
-
- Basic settings, 창 관리
- Preferences(기본 설정), 이미지 창, 이미지 창 모양
- 메뉴, “보기” 메뉴, “색상” 메뉴
- 설명, 이미지 창
- 인덱스 팔레트, 팔레트
- 인터페이스
-
- Preferences(기본 설정), 인터페이스
- 임계값, 임계값
- 임시 폴더, 폴더
- 입력 장치, 입력 장치
- 입력 제어기, 입력 제어기
- 지터(Jitter), Tool Options
- 직선, Key modifiers
- 질감 드러내기, 레이어 모드
- 질감 합치기, 레이어 모드
- 차이점, 레이어 모드
- 채널, 김프의 기본 개념들
- 채도, 레이어 모드
- 채우기 도구, 채우기 도구
- 체인 아이콘, 레이어의 속성
- 퀵마스크, The QuickMask
-
- 퀵마스크 사용하기
-
- 퀵마스트 이용하기, Using QuickMask Mode
- 키보드 단축키, 인터페이스
- 타일 캐쉬, 타일 캐쉬 설정하는 방법
- 탭 메뉴, 탭 메뉴
- 테마, 테마
- 텍스트
-
- Editing text, 텍스트 관리
- Managing Text Layer, Managing Text Layer
- Text Area, Text Area
- Text Toolbox, Text Toolbox
- 글꼴, 글꼴 추가하기
- 보조 메뉴, Text Context Menu
- 텍스트 꾸미기, 텍스트 꾸미기
- 투명 표현
-
- Representation, 화면
- 투명도
-
- Alpha Channel(알파 채널), 용어집
- Exporting images with transparency, 투명한 부분이 있는 이미지 저장하기
- 배경 레이어 투명도, 레이어의 속성
- 투명한 영역 채우기, Options
- 파일, 파일
-
- 새 이미지, 새 파일 만들기
- 열기, 파일 열기
- 팔레트
-
- 소개, 팔레트
- 프리셋
-
- 소개, 프리셋
- 플러그인
-
- 설치, 새 플러그인 설치하기
- 소개, 플러그인
- 작성하기, 플러그인 작성하기
- 필터
-
- 소개, 소개
- 애니메이션
-
- 소개, 애니메이션 필터
- 웹
-
- 소개, 웹 필터
- 해상도, 김프의 기본 개념들
- 혼합 도구, 혼합 도구
-
- Tool, 혼합 도구
- 화면, 레이어 모드
-
- Preferences(기본 설정), 화면
A
- Acquire, Create
- Add Alpha channel, Add Alpha Channel
- Add Bevel, Add Bevel
- Add Border, Add Border
- Airbrush, Airbrush
- Alien Glow, Alien Glow
- Alien Map, Alien Map
- Alien Neon, Alien Neon
- Align, Align
- Align visible layers, Align Visible Layers…
- Alpha, Threshold Alpha
- Alpha Channel(알파 채널), 레이어의 속성, 용어집
- Alpha(알파), 용어집
- Anchor Layer, Anchor layer
- Animation
-
- Optimize, Optimize
- Playback, Playback
- Animation(애니메이션)
-
- Animated GIF options(움직이는 GIF 옵션), Export Image as GIF
- 움직이는 붓 만들기, GIH 대화 상자
- Antialias, Antialias
- Antialiasing
-
- Preserve anti-aliasing, Semi-flatten
- Apply Layer Mask (command),
Apply Layer Mask
- Apply Lens, Apply Lens
- Autocrop, Autocrop Image
B
- Background color, Color Area
- Basic I, Basic I & II
- Basic II, Basic I & II
- Behind (paint mode), Paint Mode Examples
- Bézier's curve, Paths
- Black point, Levels
- Blend, Blend
- Blended, Blended
- Blinds, Blinds
- Blur, Blur
- Blur/Sharpen, Blur/Sharpen
- BMP, 용어집
- Border, Border
- Border Average, Border Average
- Bovination, Bovination
- bpp, 용어집
- Browser
-
- Plug-In, Plug-In Browser
- Procedure, The Procedure Browser
- Brush, Pattern, Gradient area
-
- Preferences(기본 설정), 옵션
- Brushes, Brushes Dialog
-
- Clipboard brush, The Clipboard Brush
- Filter brush, 더 자세한 정보
- History brush, 더 자세한 정보
- Toolbox Indicator Area, Tools Indicator Area
- 대화 상자, Brushes Dialog
- Brushes(붓), 붓
- Buffers
-
- Copy named, Buffers Dialog
- Cut named, Buffers Dialog
- Named Buffers: Cut/Copy/Paste, Buffer
- Paste named, Buffers Dialog
- 대화 상자, Buffers Dialog
- Bugs, Reporting Bugs and Requesting Enhancements
- Bump Map, Bump Map
- Burn-In, Burn-In
C
- Cage, The Cage Tool
- Calibrate monitor, 화면
- Canvas
-
- effect, Apply Canvas
- Fit canvas size to layers, Fit Canvas to Layers
- Fit canvas size to selection, Fit Canvas to Selection
- Padding color, Padding Color
- Size, Canvas Size
- Snap to canvas, Snap to Canvas
- Canvas effect, Apply Canvas
- Cartoon, Cartoon
- Chalk, Chalk
- Channel,
Decompose
, 용어집
-
- Channel mask, Selection masks
- Channel to Selection, Managing channels
- Create a New Channel Mask, Managing channels
- Delete Channel Mask, Managing channels
- Duplicate Channel Mask, Managing channels
- Edit Channel Attributes, Managing channels
- Move Channel Mask, Managing channels
- 대화 상자, Channels Dialog
- Channel Mixer, Channel Mixer
- Channels
-
- Menu, Channels Context Menu
- Checkerboard, Checkerboard
- Chip Away, Chip Away
- Chrome, Chrome
- Circuit, Circuit
- Clear, Clear
- Clipboard Brush, The Clipboard Brush
- Clipboard pattern, The Clipboard pattern
- Clipping
-
- Transform, Tool Options
- Clone, Clone
- Close, Close
- Clothify, Clothify
- CML Explorer, CML Explorer
- CMYK, Compose,
Decompose
, Recompose, 용어집
- Coffee Stain, Coffee Stain
- Color
-
- Additive color model, 용어집
- Color display, Display Filters
- Deficient vision, Color Deficient Vision
- Dithering, 용어집
- HTML notation, 용어집
- Indexed colors, 용어집
- Padding color of canvas, Padding Color
- Palettes, Palettes Dialog
- Saturation, 용어집
- Subtractive color synthesis, 용어집
- Value, 용어집
- Color area
-
- Preferences(기본 설정), 옵션
- Color Area, Color Area
- Color Balance, Color Balance
- Color depth, 용어집
- Color Enhance, Color Enhance
- Color Erase (paint mode), Paint Mode Examples
- Color Exchange, Color Exchange
- Color management, Color Management
- Color Management, 용어집
- Color model, 용어집
- Color Picker, Color Picker
- Color Profile, 색상 관리
- Color proof, Color Proof
- Color Selector, FG/BG Color Dialog
- Color to Alpha, Color to Alpha
- Color Tool Presets, Color Tool Presets
- Color tools, Overview
- Colorcube Analysis, Colorcube Analysis
- Colorify, Colorify…
- Colorize, Colorize
- Colormap, Colormap Dialog
-
- Rearrange, Rearrange Colormap
- Set, Set Colormap
- Colors, Retinex
-
- Alien Map, Alien Map
- Auto, The “Auto” Submenu
- Border Average, Border Average
- Color enhance, Color Enhance
- Colorcube Analysis, Colorcube Analysis
- Colorify, Colorify…
- Components
-
- Channel mixer, Channel Mixer
- Compose, Compose
- Decompose,
Decompose
- Recompose image from its components, Recompose
- Convert to gray scale, Desaturate
- Equalize, Equalize
- Exchange colors, Color Exchange
- Filter Pack, Filter Pack…
- Hot, Hot…
- Invert, Invert
- Map
-
- Gradient Map, Gradient Map
- Palette Map, Palette Map
- Max RGB, Maximum RGB…
- Normalize, Normalize
- Rotate, Rotate Colors
- Sample Colorize, Sample Colorize
- Smooth Palette, Smooth Palette
- Stretch colors in HSV space, Stretch HSV
- Stretch contrast, Stretch Contrast
- Stretching, Automatic Color-Stretching
- Tools, Colors Tools
- Use GEGL, Use GEGL
- Value Invert, Value Invert
- White balance, White Balance
- Comic Book, Comic Book
- Command line Arguments(명령줄 인수), 명령줄 인수
- Comment, Advanced Options
- Compose, Compose,
Decompose
- Composition guides, Tool Options
- Contrast, Contrast, Stretch Contrast
- Convolution Matrix, Convolution Matrix
- Cool Metal, Cool Metal
- Copy Named, Buffers Dialog
- Copy Visible, Copy Visible
- Copy Visible (Layers), Copy Visible
- Create Template, Create Template…
- Crop, Crop
-
- Autocrop layer, Autocrop Layer
- Crop Layer, Crop to Selection
- Crop to selection, Crop to Selection
- CSS Keywords, Using the “FG/BG color” dialog
- Cubism, Cubism
- Curve Bend, Curve Bend
- Curves, Curves
- Cut, Cut
- Cut Named, Buffers Dialog
D
- Data folders
-
- Preferences(기본 설정), 데이터 폴더
- Decompose,
Decompose
- Decor, Introduction
- Deinterlace, Deinterlace
- Depth Merge, Depth Merge
- Desaturate, Desaturate
- Despeckle, Despeckle
- Destripe, Destripe
- Device Status, Device Status Dialog
- Dialogs(대화상자)
-
- Preferences(기본 설정), 기본 설정 대화상자
-
- Data folders, 데이터 폴더
- Default image, 기본 이미지 설정
- Title and Statusbar, 이미지 창 제목표시줄과 상태표시줄
- Window management, 창 관리
- 도구 옵션, 도구 옵션
- 도구상자, 도구상자
- 도움말 시스템, 도움말 시스템
- 색상 관리, 색상 관리
- 이미지 창, 이미지 창, 이미지 창 모양
- 인터페이스, 인터페이스
- 테마, 테마
- 폴더, 폴더
- 화면, 화면
- 환경, 환경
- Difference Clouds, Difference Clouds
- Difference of Gaussians, Difference of Gaussians
- Differential, Edge
- Diffraction patterns (filter), Diffraction Patterns
- Dilate, Dilate
- Disable Layer Mask, Disable Layer Mask
- Displace, Displace
- Display
-
- Dot for Dot, Dot for Dot
- Full Screen, Full Screen
- Distort Selection, Distort
- Dithering, 용어집
- Docks
-
- Add tab, A Brief Tutorial
- Document History, Document History Dialog
- Dodge/Burn, Dodge/Burn
- Dot for dot, 옵션
- Dot for Dot, Dot for Dot
- Drawable, 레이어 소개
- Drop Shadow, Drop Shadow
- Duplicate, Duplicate
- Duplicate Layer, Duplicate layer
- Dynamics, Dynamics
- Dynamics Matrix, The Paint Dynamics Matrix
- Dynamics Options, Dynamics Options
E
- Edge, Edge
- Edge-Detect, Introduction
- Edit Layer Mask, Edit Layer Mask
- Edit Template, Edit Template
- Editor, Selection Editor
- Ellipse Selection Tool, 타원형 선택 도구
- Emboss, Emboss
- Engrave, Engrave
- Environment preferences, 환경
- Equalize, Equalize
- Erase Every Other Row or Column, Erase Every Other Row
- Eraser, Eraser
- Erode, Erode
- Error console, Error Console
- EXIF, Export Image as JPEG, 용어집
- Export, Export…
- Export As, Export As…
- Export File, Export File
- Export Image as GIF, Export Image as GIF
- Export Image as JPEG, Export Image as JPEG
- Export Image as MNG, Export Image as MNG
- Export Image as PNG, Export Image as PNG
- Export Image as TIFF, Export Image as TIFF
- Export Images, Save / Export Images
- Eye Dropper, Color Picker
F
- Fade, Fade
- Feathering, 용어집
- File format, 용어집
- Fill with Background color, Fill with BG Color
- Fill with Foreground Color, Fill with FG Color
- Fill with Pattern, Fill with Pattern
- Filmstrip, Filmstrip
- Filter Pack, Filter Pack…
- Filters
-
- Add Bevel, Add Bevel
- Add Border, Add Border
- Alpha to Logo
-
- 3D Outline, 3D Outline
- Alien Glow, Alien Glow
- Alien Neon, Alien Neon
- Basic I, Basic I & II
- Basic II, Basic I & II
- Blended, Blended
- Bovination, Bovination
- Chalk, Chalk
- Chip Away, Chip Away
- Chrome, Chrome
- Comic Book, Comic Book
- Cool Metal, Cool Metal
- Frosty, Frosty
- Glossy, Glossy
- Glowing Hot, Glowing Hot
- Gradient Bevel, Gradient Bevel
- Introduction, Introduction
- Neon, Neon
- Particle Trace, Particle Trace
- Textured, Textured
- Animation
-
- Blend, Blend
- Burn-In, Burn-In
- Optimize, Optimize
- Playback, Playback
- Rippling, Rippling
- Spinning Globe, Spinning Globe
- Waves, Waves
- Artistic
-
- Canvas effect, Apply Canvas
- Cartoon, Cartoon
- Clothify, Clothify
- Cubism, Cubism
- GIMPressionist, GIMPressionist, Orientation Map Editor, Size Map Editor
- Introduction, Introduction
- Oilify, Oilify
- Photocopy, Photocopy
- Predator, Predator
- Softglow, Softglow
- Van Gogh, Van Gogh (LIC)
- Weave, Weave
- Blur, Introduction
-
- Blur, Blur
- Gaussian Blur, Gaussian Blur
- Motion Blur, Motion Blur
- Pixelise, Pixelise
- Selective Gaussian, Selective Gaussian Blur
- Tileable Blur, Tileable Blur
- Combine
-
- Depth Merge, Depth Merge
- Filmstrip, Filmstrip
- Introduction, Introduction
- Common functions
-
- Introduction to filters, Introduction to the “Filters” Menu
- Re-show last, Re-show Last
- Repeat Last, Repeat Last
- Reset all, Reset All Filters
- Decor
-
- Coffee Stain, Coffee Stain
- Fuzzy Border, Fuzzy Border
- Introduction, Introduction
- Old Photo, Old Photo
- Round Corners, Round Corners
- Slide, Slide
- Stencil Carve, Stencil Carve
- Stencil Chrome, Stencil Chrome
- Distorts
-
- Blinds, Blinds
- Curve Bend, Curve Bend
- Emboss, Emboss
- Engrave, Engrave
- Erase Every Other Row, Erase Every Other Row
- Introduction, Introduction
- IWarp, IWarp
- Lens Distortion, Lens Distortion
- Mosaic, Mosaic
- Newsprint, Newsprint
- Page Curl, Page Curl
- Polar Coords, Polar Coords
- Ripple, Ripple
- Shift, Shift
- Video, Video
- Whirl and Pinch, Whirl and Pinch
- Wind, Wind
- Edge Detect
-
- Difference of Gaussians, Difference of Gaussians
- Edge, Edge
- Introduction, Introduction
- Laplace, Laplace
- Neon, Neon
- Sobel, Sobel
- Enhance
-
- Antialias, Antialias
- Deinterlace, Deinterlace
- Despeckle, Despeckle
- Destripe, Destripe
- Introduction, Introduction
- NL filter, NL Filter
- Red Eye Removal, Red Eye Removal
- Sharpen, Sharpen
- Unsharp Mask, Unsharp Mask
- Generic
-
- Convolution Matrix, Convolution Matrix
- Dilate, Dilate
- Erode, Erode
- Introduction, Introduction
- Glass Effects, Introduction
- Light and Shadow, Introduction
-
- Apply Lens, Apply Lens
- Drop Shadow, Drop Shadow
- Glass Tile, Glass Tile
- Gradient Flare, Gradient Flare
- Lens Flare, Lens Flare
- Lighting effects, Lighting Effects
- Perspective, Perspective
- Sparkle, Sparkle
- Supernova, Supernova
- Xach-Effect, Xach-Effect
- Light Effects, Introduction
- Map
-
- bump-map, Bump Map
- Displace, Displace
- Fractal Trace, Fractal Trace
- Illusion, Illusion
- Introduction, Introduction
- Make Seamless, Make Seamless
- Map Object, Map Object
- Paper Tile, Paper Tile
- Small Tiles, Small Tiles
- Tile, Tile
- Warp, Warp
- Menu, Introduction to the “Filters” Menu
- Noise
-
- HSV Noise, HSV Noise
- Hurl, Hurl
- Introduction, Introduction
- Pick, Pick
- RGB Noise, RGB Noise
- Slur, Slur
- Spread, Spread
- Render
-
- Checkerboard, Checkerboard
- Circuit, Circuit
- CML Explorer, CML Explorer
- Difference Clouds, Difference Clouds
- Diffraction, Diffraction Patterns
- Flame, Flame
- Fog, Fog
- Fractal Composition, IFS Fractal
- Fractal Explorer, Fractal Explorer
- Gfig, Gfig
- Grid, Grid
- Introduction, Introduction
- Jigsaw, Jigsaw
- Lava, Lava
- Line Nova, Line Nova
- Maze, Maze
- Plasma, Plasma
- Random textures, Qbist
- Sinusoidal textures, Sinus
- Solid Noise, Solid Noise
- Sphere Designer, Sphere Designer
- Spyrogimp, Spyrogimp
- Web
-
- Clickable image, ImageMap
- Semi-Flatten, Semi-Flatten
- Slice, Slice
- Fit canvas to layers, Fit Canvas to Layers
- Fit canvas to selection, Fit Canvas to Selection
- Flame, Flame
- Flatten, Flatten Image
- Flip, Flip, Flip Horizontally; Flip Vertically
- Flip horizontally (layer), Flip Horizontally
- Flip vertically (layer), Flip Vertically
- Floyd-Steinberg, 용어집
- Fog, Fog
- Fonts
-
- 대화 상자, Fonts Dialog
- Foreground color, Color Area
- Formats
-
- BMP, 용어집
- PDF, 용어집
- PostScript, 용어집
- PSD, 용어집
- SVG, 용어집
- TGA, 용어집
- XCF, 용어집
- Formats(형식)
-
- GBR, 새 붓 추가하기
- GIF, Export Image as GIF
- GIH, 새 붓 추가하기
- JPEG, Export Image as JPEG
- MNG, Export Image as MNG
- PNG, Export Image as PNG
- TIFF, Export Image as TIFF
- VBR, 새 붓 추가하기
- Fractal Explorer, Fractal Explorer
- Fractal trace, Fractal Trace
- Frosty, Frosty
- Full Screen, Full Screen
- Fuzzy Border, Fuzzy Border
- Fuzzy Selection, 연속적인 선택(마법 지팡이)
G
- Gamma, Levels, Gamma, 용어집
- Gamut, 용어집
- Gaussian Blur, Gaussian Blur
- GBR, 새 붓 추가하기
- GEGL, Use GEGL
- GEGL operation, GEGL Operation
- Gfig, Gfig
- GIF, Export Image as GIF, 용어집
- GIH, 새 붓 추가하기
- GIMP Online, GIMP online
- GIMP(김프)
-
- 문제 해결, 문제 해결
- 소개, 환영합니다!
- GIMPressionist, GIMPressionist, Orientation Map Editor, Size Map Editor
- Glass Tile, Glass Tile
- Glossy, Glossy
- Glowing Hot, Glowing Hot
- Gradient, Edge
-
- Editor, The Gradient Editor
- From palette, The “Palettes” pop-menu
- New gradient, Using example for the Gradient Editor
- 대화 상자, Gradients Dialog
- Gradient Bevel, Gradient Bevel
- Gradient CSS code snippet, Using the “Gradients” dialog
- Gradient Flare, Gradient Flare
- Gradient Map, Gradient Map
- Gradient(그라디언트)
-
- 개요, 그라디언트
- Grayscale
-
- Convert to grayscale, Grayscale mode
- Overview, 용어집
- Grid
-
- configure, Configure Grid…
- Default setting, 기본 이미지 격자
- Grid filter, Grid
- Show/Mask Grid, Show Grid
- Snap to Grid, Snap to Grid
- Guide
-
- Add, New Guide
- Add by percent, New Guide (by Percent)
- Move, Summary of Move tool actions
- Guides, Guides
-
- Add from selection, New Guides from Selection
- Remove, Remove all guides
- Selection guides, Tool Options
- Show/Mask Guides, Show Guides
- Snap to Guides, Snap to Guides
- Transform, Tool Options
- Using, 용어집
- Guillotine, Guillotine
H
- Heal, Heal
- Help, 도움말 시스템, Help
-
- Context help, Context Help
- Online, GIMP online
- Overview, About
- Tip of the Day, Tip of the Day
- Histogram, Histogram dialog, 용어집
- Hot, Hot…
- HSV, Compose,
Decompose
, Recompose
- HSV Noise, HSV Noise
- HTML notation, 용어집
- Hue-Saturation, Hue-Saturation
- Hurl, Hurl
I
- ICC 프로필, 김프에서의 색상 관리
- IFS Fractal, IFS Fractal
- Illusion, Illusion
- Image, Images Dialog
-
- Acquire an image, Create
- Canvas size, Canvas Size
- Close image, Close
- Color modes
-
- Menu, Mode
- Comment, Advanced Options
- Convert
-
- To grayscale, Grayscale mode
- To indexed mode, Indexed mode
- To RGB mode, RGB mode
- Crop
-
- According to color, Zealous Crop
- Autocrop, Autocrop Image
- To selection, Crop to Selection
- Tool, Crop
- Cut off image according to guides, Guillotine
- Export As, Export As…
- Guides, Guides
- Image size
-
- When creating, Basic Options
- New, New…
- Open, Open…
-
- As layers, Open as Layers…
- Open location, Open Location…
- Open recent, Open Recent
- Paste as, Paste as New Image
- Print size, Print Size
- Reload the image, Revert
- Resolution
-
- Setting when creating, Advanced Options
- Save image
-
- Save, Save File
- Save a copy, Save a Copy…
- Save as, Save as…
- Transform, Transform
- Image Hose, 용어집
- Image Properties, Image Properties
- Image size, 옵션, Basic Options
- Image(이미지)
-
- Active Image Thumbnail, 옵션
- Resize after zooming or scaling, 옵션
- ImageMap, ImageMap
- Incremental, 용어집
- Indent, Options
- Indexed colors, Indexed mode
- Indexed Colors, 용어집
- Ink, Ink
- Invert colors, Invert
- IWarp, IWarp
L
- Languages, 인터페이스
- Languages(지원하는 언어), 지원하는 언어
- Laplace, Edge, Laplace
- Lasso, 자유 선택 도구(올가미)
- Lava, Lava
- Layer,
Decompose
, 용어집
-
- Anchor the floating layer, Anchor layer
- Clear
-
- Clear layer content, Clear
- Copy, Copy
-
- Copy visible layers, Copy Visible
- Cut (/Paste)
-
- Cut layer content, Cut
- Fill
-
- Fill with background color, Fill with BG Color
- Fill with foreground color, Fill with FG Color
- Fill with pattern, Fill with Pattern
- Mask managing
-
- Add a mask, Add Layer Mask
- Add layer mask to selection, Add Layer Mask to Selection
- Apply,
Apply Layer Mask
- Convert layer mask to a selection, Mask to Selection
- Delete layer mask, Delete Layer Mask
- Disable, Disable Layer Mask
- Edit, Edit Layer Mask
- Intersect layer mask with selection, Intersect Layer Mask with Selection
- Show layer mask, Show Layer Mask
- Subtract layer mask from selection, Subtract Layer Mask from Selection
- Move, Summary of Move tool actions
- Paste, Paste, Paste Into, Paste as New Layer, Paste as New Brush, Paste as New Pattern
- Size managing
-
- Auto-crop, Autocrop Layer
- Crop according to selection, Crop to Selection
- Resize current layer and its content, Scale Layer
- Resize current layer but not its content, Layer Boundary Size
- Resize current layer to image size, Layer to Image Size
- Stack managing
-
- Align visible layers, Align Visible Layers…
- Bottom layer, Select Bottom Layer
- Create a new layer, New Layer
- Create a new layer from visible layers, New From Visible
- Delete current layer, Delete Layer
- Layer duplicate, Duplicate layer
- Lower current layer to the bottom of stack, Layer to Bottom
- Lower layer, Lower Layer
- Merge current layer with the underlying layer, Merge Down
- Merge visible layers, Merge Visible Layers
- Move current layer one position up, Raise Layer
- Move current layer to the top of stack, Layer to Top
- Next layer, Select Next Layer
- Open image as layers, Open as Layers…
- Previous layer, Select Previous Layer
- Reverse layer order, The “Reverse Layer Order” command
- Select top layer, Select Top Layer
- Sub-menu
-
- Mask, The “Mask” Submenu
- Stack, “Stack” Submenu
- Transform, The “Transform” Submenu
- Transparency,
The “Transparency” Submenu of the “Layer” menu
- Text, Discard Text Information
- Transform
-
- Flip horizontally, Flip Horizontally
- Flip vertically, Flip Vertically
- Rotation, Rotate 90° clockwise, Rotate 90° counter-clockwise, Rotate 180°, Arbitrary Rotation
- Shift layer content, Offset
- Transparency managing
-
- Add Alpha channel to background layer, Add Alpha Channel
- Add non-transparent areas to selection, Add Alpha channel to Selection
- Intersect non-transparent areas with selection, Intersect Alpha channel with Selection
- Make colors transparent, Color to Alpha
- Preserve anti-aliasing, Semi-flatten
- Remove Alpha Channel, Remove Alpha Channel
- Selection according to opacity, Alpha to Selection
- Subtract non-transparent pixels from selection, Subtract from Selection
- Threshold, Threshold Alpha
- 대화 상자, Layers Dialog
- 크기 조절, 크기 조절
- Layer boundary
-
- Show/mask layer boundary, Show Layer Boundary
- Layer Boundary Size, Layer Boundary Size
- Layer Group
-
- New, New Layer Group
- Layer mask, Layer masks
- Layer(레이어)
-
- Type(유형), 레이어의 속성
- 경계, 레이어의 속성
- 모드, 레이어 모드
- 미리 보기 크기, 탭 메뉴
- 크기, 레이어의 속성
- Layers
-
- Merge all layers, Flatten Image
- Lens Distortion, Lens Distortion
- Lens Flare, Lens Flare
- Levels tool, Levels
- Lighting effects, Lighting Effects
- Line Nova, Line Nova
- Line spacing, Options
- Lock alpha channel, Using the Layer dialog
- Lock pixels, Using the Layer dialog
M
- Magic Wand, 연속적인 선택(마법 지팡이)
- Make Seamless, Make Seamless
- Map Object, Map Object
- Masks
-
- Channel mask, Selection masks
- Layer mask, Layer masks
-
- Add, Add Layer Mask
- Add to selection, Add Layer Mask to Selection
- Apply,
Apply Layer Mask
- Convert to a selection, Mask to Selection
- Delete, Delete Layer Mask
- Disable, Disable Layer Mask
- Edit, Edit Layer Mask
- Intersect with selection, Intersect Layer Mask with Selection
- Show, Show Layer Mask
- Subtract from selection, Subtract Layer Mask from Selection
- Overview, 용어집
- Quick mask, Selection masks
- Selection mask, Selection masks
- Masks(마스크)
-
- 레이어 마스크
-
- 개요, 레이어의 속성
- Max RGB, Maximum RGB…
- Maze, Maze
- Measure, Measure
- Measure a distance, Measure
- Measure a surface, Measure
- Measure an angle, Measure
- Menu-bar
-
- Show/Mask menu bar, Show Menubar
- Menus
-
- Image, Overview
- Layer, Introduction to the “Layer” Menu
- Merge Down, Merge Down
- Merge Visible Layers, Merge Visible Layers
- MNG, Export Image as MNG
- Modes (color)
-
- Grayscale, Grayscale mode
- Indexed, Indexed mode
- RGB, RGB mode
- Modes (Colors)
-
- Submenu, Mode
- Module Manager, Modules
- Modules, Modules
- Moiré, 용어집
- Mosaic, Mosaic
- Motion Blur, Motion Blur
- Mouse cursors, 옵션
- Move, Move
N
- Navigation
-
- Preview size, 인터페이스
- View Navigation window, Navigation Window
- 대화 상자, Navigation Dialog
- Neon, Neon, Neon
- New, New…
- New image
-
- Default setting, 기본 이미지 설정
- New Image, New…
- New Layer, New Layer
- New View, New View
- Newsprint, Newsprint
- NL filter, NL Filter
- Nonlinear filter, NL Filter
- Normalize, Normalize
P
- Padding color, Padding Color
- Page Curl, Page Curl
- Paint Tools, Paint Tools
- Paintbrush, Paintbrush
- Palette
-
- Delete, Using the Palettes dialog
- Duplicate, Using the Palettes dialog
- Editor, Palette Editor
- Import, The “Palettes” pop-menu
- Menu, The “Palettes” pop-menu
- New palette, Using the Palettes dialog
- Refresh, Using the Palettes dialog
- 대화 상자, Palettes Dialog
- Palette Color Selector, Using the “FG/BG color” dialog
- Palette Map, Palette Map
- Paper Tile, Paper Tile
- Parasite, 용어집
- Particle Trace, Particle Trace
- Paste, Paste
- Paste as new brush, Paste as New Brush
- Paste as New Layer, Paste as New Layer
- Paste as new pattern, Paste as New Pattern
- Paste Into, Paste Into
- Paste Named, Buffers Dialog
- Path
-
- Move, Summary of Move tool actions
- Snap to active path, Snap to Active Path
- 크기 조절, 크기 조절
- Paths
-
- Stroke, Stroke Path
- Tool, Paths
- Transform, Transforming Paths
- 대화 상자, Paths Dialog
- Patterns
-
- Add a pattern to layer, Introduction
- Clipboard pattern, The Clipboard pattern
- Clone, Options
- Toolbox Indicator Area, Tools Indicator Area
- 대화 상자, Patterns Dialog
- PDF, 용어집
- Perspective, Perspective, Perspective
- Perspective Clone, Perspective Clone
- Photocopy, Photocopy
- Photography, 디지털 카메라로 찍은 사진 편집하기
- Pick, Pick
- Pixel, 용어집
- Pixelise, Pixelise
- Plasma, Plasma
- Playback, Playback
- Plugins
-
- Browser, Plug-In Browser
- Definition, 용어집
- PNG, Export Image as PNG, 용어집
- Pointer, Pointer Dialog
- Polar Coords, Polar Coords
- Polygonal Selection, 자유 선택 도구(올가미)
- Portrait/Landscape mode, Basic Options
- Posterize, Posterize
- Predator, Predator
- Preferences (command), The “Preferences” Command
- Preferences(기본 설정), 기본 설정 대화상자
-
- Image grid, 기본 이미지 격자
- 입력 장치, 입력 장치
- 입력 제어기, 입력 제어기
- Presets
-
- Presets Dialog, Tool Presets Dialog
- Tool Preset Editor, Tool Preset Editor
- Preview
-
- Navigation preview size, 인터페이스
- Transformation tools, Tool Options
- Prewitt compass, Edge
- Print Size, Print Size
- Printing
-
- Print command, Print
- Size and resolution, Print Size
- Printing(인쇄하기)
-
- Printing your photos(사진 인쇄하기), 사진 인쇄하기
- Procedure
-
- Browser, The Procedure Browser
- PSD, 용어집
- Python-Fu
-
- Sub-menu, The “Python-Fu” Submenu
R
- Re-show Last, Re-show Last
- Rearrange Colormap, Rearrange Colormap
- Recompose, Recompose
- Red Eye Removal, Red Eye Removal
- Red-eyes(적목 현상), 적목 현상 제거
- Redo, Redo
- Remove Alpha channel, Remove Alpha Channel
- Repeat Last, Repeat Last
- Reset All, Reset All Filters
- Resolution
-
- Printing, Print Size
- Setting when creating, Advanced Options
- Retinex…, Retinex
- Revert (command), Revert
- RGB, RGB mode, Compose,
Decompose
, Recompose, 용어집
- RGB Noise, RGB Noise
- Ripple filter, Ripple
- Rippling, Rippling
- Roberts, Edge
- Rotate, Rotate, Arbitrary Rotation
- Rotate 180°, Rotate 180°
- Rotate 90° clockwise, Rotate 90° clockwise
- Rotate 90° counter-clockwise, Rotate 90° counter-clockwise
- Rotate Colors, Rotate Colors
- Rotation, Rotation
- Round Corners, Round Corners
- Rounded rectangle, Rounded Rectangle
- Rulers
-
- Show/Mask rulers, Show Rulers
S
- Sample Colorize, Sample Colorize
- Sample Points, Sample Points Dialog, Show Sample Points
- Saturation, 용어집
- Save, Save File
- Save a copy, Save a Copy…
- Save as, Save as…
- Save/Export Images, Save / Export Images
- Scale Image, Scale Image
- Scale layer, Scale Layer
- Scale Layer, selection contour or path, 크기 조절
- Scissors tool, Intelligent Scissors
- Screenshot, Screenshot
- Script-Fu
-
- Sub-menu, The “Script-Fu” Submenu
- 강좌, Script-Fu 강좌
- 단독 실행형 스크립트, 독립형 스크립트
- 로고, 독립형 스크립트
- 버튼, 독립형 스크립트
- 설치, Script-Fu 설치하기
- 소개, Script-Fu 스크립트 사용하기
- Scroll-bars
-
- Show/Mask scrollbars, Show Scrollbars
- Selection
-
- According to opacity, Alpha to Selection
- Add alpha channel, Add Alpha channel to Selection
- Add layer mask to selection, Add Layer Mask to Selection
- Anchor the floating selection, Anchor layer
- By Color select, By Color
- Change shape, Tool Options
- Clear selection content, Clear
- Copy, Copy
- Create a selection border, Border
- Create a selection from Path, From Path
- Cut selection content, Cut
- Delete selections, None
- Distort, Distort
- Editor, Selection Editor
- Ellipse selection, 타원형 선택 도구
- Feather selection edges, Feather
- Fill
-
- Fill with background color, Fill with BG Color
- Fill with foreground color, Fill with FG Color
- Fill with pattern, Fill with Pattern
- Floating selection, 용어집
- Floating selection (command), Float
- Free Selection, 자유 선택 도구(올가미)
- Fuzzy selection, 연속적인 선택(마법 지팡이)
- Grow, Grow
- Intersect with Alpha channel, Intersect Alpha channel with Selection
- Invert selection, Invert
- Modes, Options
- Paste, Paste, Paste Into, Paste as New Image, Paste as New Layer, Paste as New Brush, Paste as New Pattern
- Polygonal Selection, 자유 선택 도구(올가미)
- Rectangle selection, 사각 선택 도구
- Remove the feathering of border selection, Sharpen
- Rounded Rectangle, Rounded Rectangle
- Save selection to channel, Save to Channel
- Select All, Select All
- Selection boundary
-
- Show/Mask selection boundary, Show Selection
- Selection by color, Select By Color
- Selection mask, Selection masks
- Selection to Path
-
- Advanced options,
The “Selection to Path Advanced Settings” dialog
- Shrink the size of selection, Shrink
- Stroke selection, Stroke Selection
- Subtract non-transparent pixels, Subtract from Selection
- Toggle QuickMask, Toggle QuickMask
- Transform selection to path, To Path
- 물체 선택 도구, 물체 선택 도구
- 크기 조절, 크기 조절
- Selection(선택)
-
- Move selection(선택 이동), 선택 이동하기
- 선택 더하기/빼기, 선택 더하기/빼기
- Selections(선택)
-
- Using(사용하기), 선택 만들기와 사용하기
- Selective Gaussian Blur, Selective Gaussian Blur
- Semi-Flatten, Semi-Flatten
- Set Colormap, Set Colormap
- Sharpen, Sharpen
- Shear, Shear
- Shift, Shift
- Show Grid, Show Grid
- Show Guides, Show Guides
- Show Layer Boundary, Show Layer Boundary
- Show Layer Mask (command), Show Layer Mask
- Show Menubar, Show Menubar
- Show Rulers, Show Rulers
- Show Scrollbars, Show Scrollbars
- Show Selection, Show Selection
- Show Statusbar, Show Statusbar
- Shrink Wrap, Shrink Wrap
- Sinus, Sinus
- Slice, Slice
- Slide, Slide
- Sliders, Tool Options
- Slur, Slur
- Small Tiles, Small Tiles
- Smooth Palette, Smooth Palette
- Smudge, Smudge
- Snap to active path, Snap to Active Path
- Snap to canvas, Snap to Canvas
- Snap to Grid, Snap to Grid
- Snap to Guides, Snap to Guides
- Sobel, Edge, Sobel
- Soft proof, Color Proof
- Softglow, Softglow
- Solid noise, Solid Noise
- Sparkle, Sparkle
- Sphere Designer, Sphere Designer
- Spinning Globe, Spinning Globe
- Spread, Spread
- Spyrogimp, Spyrogimp
- Stack, “Stack” Submenu
- Status bar
-
- Preferences(기본 설정), 이미지 창 제목표시줄과 상태표시줄
- Show/Hide status bar, Show Statusbar
- Stencil Carve, Stencil Carve
- Stencil Chrome, Stencil Chrome
- Stoke path, Stroke Path
- Stretch Contrast, Stretch Contrast
- Stretch HSV, Stretch HSV
- Stroke Selection, Stroke Selection
- Supernova, Supernova
- Supersampling, 용어집
- SVG, 용어집
T
- Tags, Tagging
- TARGA, 용어집
- Template
-
- Create Template, Create Template…
- Edit, Edit Template
- Menu, Basic Options
- Templates, Templates Dialog
- Text
-
- Discard information, Discard Text Information
- Editor, Text Editor
- Load from file, Text Editor
- Move, Summary of Move tool actions
- Tool, Text
- Text along Path, Text Context Menu
- Text to Selection, The Text Commands
- Textured, Textured
- TGA, 용어집
- TIFF, Export Image as TIFF, 용어집
- Tile, Tile
- Tileable Blur, Tileable Blur
- Tip of the Day, Tip of the Day
- Title bar
-
- Preferences(기본 설정), 이미지 창 제목표시줄과 상태표시줄
- Tools
-
- Colors, Colors Tools
- Preferences(기본 설정), 도구 옵션
- Transform, Transform
-
- Clipping, Tool Options
- Guides, Tool Options
- Paths, Transforming Paths
- Transparency
-
- Brush opacity, Tool Options
- Eraser tool, Eraser
- Keep Layer Transparency, Using the Layer dialog
- Layer opacity, Using the Layer dialog
- Lock Alpha channel, Using the Layer dialog
- Triangle Color Selector, Using the “FG/BG color” dialog
- Tutorials
-
- New gradient, Using example for the Gradient Editor
V
- Value, 용어집
- Value Invert, Value Invert
- Value Propagate, Value Propagate
- Values, Levels
- Van Gogh (LIC), Van Gogh (LIC)
- VBR, 새 붓 추가하기
- Video, Video
- View
-
- Introduction, Introduction to the “View” Menu
- Padding color of canvas, Padding Color
- Voronoi, Options