Chapitre 6.  Enregistrer les images avec GIMP

Table des matières

1. Fichiers
1.1. Enregistrer des images
1.2. Enregistrer les fichiers
2. Préparer vos images pour Internet
2.1. Images avec un rapport Taille/Qualité optimal
2.2. Réduire encore plus la taille du fichier
2.3. Enregistrer des images avec transparence

1.  Fichiers

Historique des versions
Version $Revision: 2551 $ 2007-12-06 jpl

GIMP sait lire et écrire une palette importante de formats de fichiers graphiques. Hormis pour le format XCF natif du GIMP, la gestion des fichiers est assurée par des greffons. Il est ainsi facile d'introduire un nouveau type de fichier dans GIMP quand le besoin s'en fait sentir.

En fonction du but, tous les types de fichier ne sont pas équivalents. Cette partie de la documentation devrait vous aider à comprendre les avantages et les inconvénients de chacun.

1.1.  Enregistrer des images

Quand vous aurez fini votre travail sur une image vous voudrez sauvegarder le résultat (en fait, c'est une bonne habitude de sauvegarder durant les étapes intermédiaires : GIMP est un programme plutôt robuste, mais nous avons entendu des rumeurs, sans doute apocryphes, qu'il lui serait arrivé, dans de rares et mystérieuses occasions, de planter). La plupart des formats de fichier que GIMP sait ouvrir peuvent être utilisés pour l'enregistrement. L'un d'eux est spécial : XCF est le format natif de GIMP, et il est très utile puisqu'il sauvegarde tout d'une image (enfin, presque tout, les informations d'annulation ne sont pas enregistrées). Ainsi, le format XCF est parfait pour enregistrer les résultats intermédiaires, et pour enregistrer des images destinées à être réouvertes par le GIMP. Le format XCF n'étant pas exploité par la plupart des autres programmes qui affichent des images, vous voudrez probablement enregistrer vos images dans un format plus répandu, comme JPEG, PNG, TIFF, etc.

1.2.  Enregistrer les fichiers

Plusieurs commandes sont possibles pour sauver les images. Une liste, et une information sur leur utilisation se trouve dans le chapitre Menu Fichier.

GIMP permet d'enregistrer les images crées dans un grand nombre de formats variés. Il est important de comprendre que le seul format capable d'enregistrer toutes les informations sur une image y compris les calques, la transparence, etc..., est le format natif XCF du GIMP. Chacun des autres formats conserve certaines propriétés et perdent les autres. Quand vous enregistrez une image, GIMP essaye de vous prévenir des risques de perte, mais il est avant tout de votre responsabilité de connaître les possibilités du format que vous avez choisi.

Figure 6.1.  Exemple de fenêtre de dialogue d'export

Exemple de fenêtre de dialogue d'export

Donc, aucun format de fichier, hormis le format natif du GIMP XCF, n'est capable de contenir toutes les données d'une image GIMP. Lorsque vous demandez d'enregistrer une image dans un format qui ne la représentera pas intégralement, GIMP vous le signale, en vous informant des informations qui seront perdues et en vous demandant si vous voulez « exporter » l'image dans une structure que le format de fichier supportera. Exporter une image ne modifie pas l'image elle-même, aussi ne perdez-vous rien en faisant cela. Voyez Exporter un fichier.

[Note] Note

Lorsque vous fermez une image (par exemple en quittant GIMP), vous êtes prévenu si l'image a été modifiée sans être enregistrée. Une image n'est plus considérée comme modifiée dès qu'elle est enregistrée, même si le format choisi ne permet pas de conserver toutes les informations.

1.2.1.  Enregistrer au format GIF

Figure 6.2.  La fenêtre de dialogue Enregistrer en GIF

La fenêtre de dialogue Enregistrer en GIF

Options GIF
Entrelacement

Quand cette option est cochée, l'image s'affichera progressivement sur la page Web. Elle était surtout intéressante quand les ordinateurs et les modems étaient lents, en permettant d'interrompre le chargement d'une image sans intérêt.

Commentaire GIF

Attention de ne pas insérer de caractère non ASCII, car le format GIF n'admet que des texte en ASCII-7bits, ce que le GIMP ne peut faire. Si vous insérez un caractère non-ASCII, cette option sera automatiquement rendue invalide. De fait, cette option doit donc être désactivée.

Options d'animation GIF
Boucle infinie

Quand cette option est cochée, l'animation reprendra sans cesse au début jusqu'à ce que vous l'interrompiez.

Délai entre les images, lorsque non spécifié

Pour fixer le délai d'affichage des images de l'animation, si cela n'a pas été déjà fait antérieurement. Dans ce cas, il est vous est possible de modifier chaque délai dans le dialogue des calques de l'image.

Arrangement des images, lorsque non spécifié

Si cela n'a pas été déjà fait (cela reste possible dans la fenêtre de dialogue des calques), vous pouvez fixer la façon dont les images se superposeront. Vous avez le choix entre trois options :

  • Peu importe : Option à utiliser si tous vos calques sont opaques. Les calques écraseront ce qui est dessous.

  • Calques cumulatifs (combine) : lors de l'affichage d'une nouvelle image du film, les précédentes ne seront pas effacées.

  • Une image par calque (remplace) : lors de l'affichage d'une nouvelle image du film, les précédentes seront effacées

1.2.2.  Enregistrer au format JPEG

Les fichiers JPEG peuvent avoir l'extension .jpg, .JPG ou .jpeg. C'est un format très répandu, car il comprime très efficacement les images avec une perte de détails réduite au minimum. Aucun autre format n'atteint un tel niveau de compression. Toutefois, il n'accepte pas la transparence ni les calques multiples. C'est pourquoi l'enregistrement en JPEG d'une image nécessite souvent de l'« exporter » au préalable.

Figure 6.3.  La fenêtre de dialogue Enregistrer en JPEG

La fenêtre de dialogue Enregistrer en JPEG

L'algorithme de compression JPEG est très complexe et comporte un nombre déconcertant d'options, au delà du champ de cette documentation. A moins que vous ne soyez un spécialiste du JPEG, le paramètre Qualité est probablement le seul dont vous aurez à vous soucier.

[Attention] Attention

Dès l'enregistrement d'une image dans un fichier JPEG, celle-ci n'est plus considérée comme modifiée donc sauf modifications ultérieures, vous ne recevrez pas de message lors de sa fermeture. Comme le format JPEG ne conserve pas toutes les informations, si plus tard vous désirez la rouvrir pour la modifier ces informations ne seront plus disponibles. Si vous voulez conserver tous les paramètres de votre image (les calques, la transparence...), faites en un enregistrement supplémentaire en utilisant le format natif de GIMP GIMP XCF.

Qualité

Quand vous sauvegardez au format JPEG, une fenêtre de dialogue s'ouvre, qui vous permet de régler le niveau de Qualité (de 1 à 100). Néanmoins, un niveau supérieur à 95 est rarement nécessaire. Un niveau de 85 donne habituellement d'excellents résultats, mais il est souvent possible de baisser ce niveau sans dégrader l'image de manière sensible. Vous pouvez tester l'effet des différents réglages en cochant la case Montrer l'aperçu dans la fenêtre d'image : l'image n'est pas pour autant modifiée et revient à son état d'origine si vous quittez le dialogue JPEG.

[Note] Note

Notez que le Niveau de qualité JPEG de GIMP n'est pas forcément comparable à un même niveau fixé par une autre application.

Afficher l'aperçu dans la fenêtre d'image

Si cette option est cochée, l'image affichée apparaîtra selon les réglages. C'est un bon moyen pour voir à partir de quel taux de compression des artéfacts deviennent visibles. L'image reviendra à son état initial dès que vous quitterez la fenêtre de dialogue.

Les options Avancées

Vous aurez rarement à modifier les options Avancées de la fenêtre de dialogue de l'enregistrement JPEG:

Optimiser

Cette option permet de réduire la taille du fichier en diminuant le nombre de couleurs de façon raisonnable.

Progressif

Quand cette option est cochée, l'image s'affiche progressivement sur une page Web, ce qui permet aux possesseurs de connexion lente de bloquer le chargement de l'image si elle ne les intéresse pas.

Enregistrer les données EXIF

Les appareils de photo numériques fournissent souvent des données associées à l'image concernant les conditions de prise de vue. C'est intéressant pour le photographe lui-même, mais guère pour le lecteur de page Web. Pour pouvoir prendre en compte ces données EXIF, GIMP doit posséder la librairie « libexif ».

Les fichiers JPEG de nombreux appareils photo numériques contiennent des méta-informations (informations additionnelles) appelées données EXIF, qui spécifient les paramètres de l'appareil et diverses conditions de prise de vue. GIMP pourra gérer ces données EXIF si la librairie « libexif » est présente sur votre système (elle n'est pas automatiquement livrée avec GIMP ). Si GIMP possède cette librairie, les données EXIF seront préservées quand vous ouvrez une image JPEG et que vous travaillez dessus et elles seront enregistrées avec l'image résultante. Si GIMP ne possède pas cette librairie, les images pourront néanmoins être ouvertes, mais les données EXIF seront perdues lors de l'enregistrement.

Enregistrer la vignette

Enregistrer la vignette : permet d'enregistrer une miniature avec l'image.

Enregistrer les données XMP

XMP est un format d'enregistrement de métadonnées, supérieur à EXIF, mais qui reste la propriété d'Adobe.

Utilise les renseignements de qualité de l'image originale

Si une « table de quantisation » (renseignements de qualité particuliers) est attachée à l'image quand elle est chargée, alors cette option vous permet d'utiliser ces renseignements à la place des valeurs standards.

Si vous n'avez effectué que peu changements à votre image, alors ré-utiliser les mêmes renseignements de qualité donnera presque les mêmes qualité et taille de fichier que pour l'image originale. Cela diminuera les pertes causées par l'algorithme de quantisation par rapport à ce qu'elles auraient été avec des valeurs différentes.

Si les renseignements de qualité trouvés dans le fichier original ne sont pas meilleurs que ceux par défaut, l'option «  Utilise les renseignements de qualité de l'image originale  » sera disponible mais pas validée. Ce qui vous assure d'avoir en fin de compte le minimum de qualité spécifiée par les valeurs par défaut. Si vous ne devez pas faire de modifications majeures à l'image et que vous voulez l'enregistrer avec la même qualité que l'original, ceci peut être obtenu en validant cette option.

Adoucissement

Du fait de la compression, certains artéfacts peuvent apparaître dans l'image. Ce curseur permet de les atténuer en les rendant plus ou moins flous. Mais votre image devient aussi plus ou moins floue. À vous de choisir.

Une autre interprétation de ce paramètre serait que plus une zone est floue, et plus l'image peut être comprimée, puisqu'on se passe volontiers des zones floues...

Marqueurs de redémarrage

Vous pouvez inscrire, dans le fichier d'image, un certain nombre de marqueurs permettant de le segmenter. Si une interruption survient lors du chargement de l'image dans une page Web, le chargement pourra reprendre au marqueur suivant.

Sous-échantillonnage

Sous-échantillonnage : L'œil humain n'est pas sensible de la même façon sur l'ensemble du spectre de couleur. La compression peut utiliser ce fait pour considérer comme identiques des pixels un peu différents. Vous disposez de trois méthodes:

  • 1x1, 1x1, 1x1 (meilleure qualité) qui préserve bien les contours et les oppositions de couleurs, au prix d'une compression moins forte.

  • 2x1, 1x1, 1x1 (4:2:2)

  • 1x2, 1x1, 1x1

  • 2x2, 1x1, 1x1 (fichier "moins lourd") qui donne une compression plus forte et convient aux images avec des contours peu marqués, mais a tendance à dénaturer les couleurs.

Méthode DCT

La transformation DCT (Discrete Cosine transform) est la première étape de l'algorithme de codage JPEG pour passer du domaine spatial à celui de la fréquence. Les choix possibles sont « virgule flottante », « entier » (par défaut) et « entier rapide ».

  • virgule flottante Les calculs en virgule flottante sont légèrement plus précis qu'avec des nombres entiers, mais ils sont plus lents sauf si votre machine permet des calculs rapides en virgule flottante. Notez que les calculs en virgule flottante peuvent varier d'une machine à l'autre, alors que ceux avec les entiers sont les mêmes de partout.

  • entier (par défaut): Cette méthode est plus rapide qu'en « virgule flottante », mais moins précise.

  • entier rapide : La méthode utilisant les « entiers rapides » est moins précise que les deux autres

Commentaire

Dans cette boîte de texte, vous pouvez entrer un commentaire qui sera sauvegardé avec l'image.

1.2.3.  Enregistrer au format PNG

Figure 6.4.  La fenêtre d'enregistrement en PNG

La fenêtre d'enregistrement en PNG

Entrelacement

Comme avec JPEG, quand cette option est cochée, l'image s'affiche progressivement sur une page Web, ce qui permet aux possesseurs de connexion lente de bloquer le chargement de l'image si elle ne les intéresse pas.

Enregistrer la couleur d'arrière-plan

Si votre image possède plusieurs niveaux de transparence, les navigateurs ne sachant gérer que deux niveaux, utiliseront, à la place, la couleur d'arrière-plan de la Boîte à outils que vous aurez enregistrée en cochant cette option. Depuis sa version 7, Internet Explorer sait gérer la semi-transparence.

Enregistrer le gamma

Permet d'enregistrer des informations sur votre moniteur de façon à ce que l'image puisse être affichée de façon identique sur un autre moniteur, à condition que le programme d'affichage de l'image sache gérer ces informations, ce qui est rarement le cas.

Enregistrer le décalage de calque

Sans intérêt. Les images à plusieurs calques sont aplaties avant la sauvegarde PNG et il est tenu compte du décalage des calques.

Enregistrer la résolution

Enregistre la résolution de l'image, en dpi (dot per inch = points par pouce)

Enregistrer la date de création

Il s'agit de la date de création du fichier, donc de la date de dernier enregistrement.

Enregistrer un commentaire

Vous pourrez lire ce commentaire dans la Propriétés de l'image.

Enregistrer les valeurs de couleur pour les pixels transparents

Quand cette option est cochée, les valeurs de couleurs sont enregistrées même si les pixels sont complètement transparents.

Niveau de compression

La compression PNG étant sans perte, la seule raison d'utiliser un taux de compression inférieur à 9 serait une durée de compression trop longue avec un ordinateur lent. Rien à craindre non plus de la décompression, celle-ci étant aussi rapide quel que soit le niveau de compression.

Enregistrer les valeurs par défaut

Si vous cliquez sur ce bouton, les réglages que vous venez d'effectuer seront sauvegardés et pourront être utilisés pour d'autres enregistrements en cliquant sur le bouton Charger défauts.

[Note] Note

Puisque le format PNG accepte les images indexées, vous avez intérêt à réduire de façon acceptable le nombre de couleurs de vos images avant l'enregistrement si vous désirez avoir un fichier aussi léger que possible pour le Web. Voyez Images indexées.

Les ordinateurs travaillent sur des blocs de 8 bits appelés « octet ». Un octet (8 bits) permet de stocker 256 couleurs. Il ne sert donc à rien de réduire le nombre de couleurs en-dessous de 256: un octet entier sera de toute façon utilisé et la taille du fichier PNG ne sera pas plus réduite. En outre, ce « PNG8 » ne réserve, comme le format GIF, qu'un seul bit pour coder la transparence. Il ne permet que deux niveaux de transparence: transparent ou opaque.

Si vous voulez que la transparence PNG soit correctement affichée par Internet Explorer, vous pouvez utiliser le filtre DirectX AlphImageLoader dans le code de votre page Web. Voir la Base de connaissances Microsoft [MSKB-294714]. Notez que ceci n'est plus nécessaire depuis la version 7 d'Internet Explorer.

1.2.4.  Enregistrer au format TIFF

Figure 6.5.  La fenêtre de dialogue Enregistrer au format TIFF

La fenêtre de dialogue Enregistrer au format TIFF

Compression

Cette option vous permet de choisir la compression la mieux adaptée à votre image:

  • Aucune : Méthode rapide, mais conduisant à un gros fichier.

  • LZW : Méthode de compression basée sur l'algorithme « Lempel-Ziv-Welch », une technique de compression sans perte. C'est une des méthodes les plus anciennes fondée sur la répétition de caractères. Méthode assez bonne et assez rapide. Plus d'informations sur [WKPD-LZW].

  • Bits par paquets: Apple a introduit cette méthode rapide lors de la création de MacPaint pour le Macintosh. Une chaîne de données de type "paquets de bits" consiste en un octet d'en-tête suivi par les données. (Source: [WKPD-PACKBITS])

  • Déflation: est un algorithme de compression de données sans pertes qui couple l'algorithme LZ77 et le codage de Huffman. Utilisé dans Zip, Gzip et PNG (Source Wikipedia);

  • JPEG : cette méthode réduit fortement la taille du fichier, mais c'est une compression avec pertes.

  • CCITT Group 3 fax; CCITT Group 4 fax : Compression d'images bi-tonales (Fax).

    [Note] Note

    Ces options ne sont valides que si les images sont en mode indexé et la palette réduite à deux couleurs.

Enregistrer les couleurs à partir des pixels transparents

Avec cette option, les valeurs des couleurs sont enregistrées même si les pixels sont complètement transparents.

Commentaire

Dans cette boîte de texte, vous pouvez entrer un commentaire qui sera associé à l'image.