Эта команда находится в меню изображения Слой → Удалить слой.

Также эта команда доступна из контекстного меню Диалога слоёв, пункт Удалить слой, и нажатием кнопки с пиктограммой внизу этого диалога.