Садржај
Добро дошли у тим Гимпове помоћи!
Ово увежбавање је намењено писању документације. Ако желите да преведете документацију или корисничко прочеље, идите на „https://l10n.gnome.org/teams/xx“ где је „xx“ ознака вашег језика: ознаке језика према ИСО 639-1 могу се наћи на https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php.
Можете се придружити Гномовом серверу за дискусије (Discourse) и претплатити се на ознаке gimp и documentation. Слободно постављајте питања. Ако то чините, не заборавите да поставите релевантне ознаке, иначе можда нећемо видети поруку.
Гимпов приручник за помоћ је смештен у централној ризници на https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp-help. Прављење локалне копије ове ризнице за рад осигурава да свако може да ради на својим изменама без мешања у рад других доприносиоца.
Као почетник, ризници ћете приступати анонимно (без налога). Отворите терминал и укуцајте: git clone https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp-help.git .
Ако имате Гномов налог, наредба је: git clone git@gitlab.gnome.org:GNOME/gimp-help.git .
Ово ће направити фасциклу „gimp-help“ у вашем тренутном директоријуму. Будите стрпљиви! То је велико преузимање: око 700 MB.
Након преузимања локалне копије, покрените: cd gimp-help а затим ./autogen.sh --without-gimp ALL_LINGUAS="en xx".
Приликом покретања ./autogen.sh, можете приметити неке пакете који нису пронађени, на пример „checking for dblatex... no“. Већина њих је повезана са PDF датотекама и морате их инсталирати пре поновног покретања ./autogen.sh ако желите да правите PDF датотеке.