Muitas funções que são acessíveis pelo menu de imagem tem um atalho de teclado padrão. Você pode querer criar um novo atalho para um comando que você usa muito e que não tem um, ou, mais raramente, editar um atalho existente. Há duas formas de fazer isso.
Procedimento 12.1. Usando os atalhos de teclado dinâmicos
Primeiro, você tem que ativar esta capacidade, selecionando a opção de Usar atalhos de teclado dinâmicos na guia de Interface do diálogo de Preferências. Esta opção normalmente não fica ligada para evitar que teclas pressionadas acidentalmente se tornem atalhos não desejados.
Enquanto você está fazendo isso, também marque a opção de Salvar atalhos de teclado ao sair, de forma que seus atalhos sejam salvos.
Para criar um novo atalho, simplesmente mantenha o mouse sobre um comando no menu, sem ativa-lo: ele ficará em destaque. Cuide para que o ponteiro não se mova, e digite um atalho: pode ser uma combinação de teclas e mais alguma letra, ou um número, ou tecla de função. Você notará seu novo atalho aparecer imediatamente ao lado do comando. O único cuidado é que se você tentar criar um atalho com uma única letra, sem modificadores, essa letra não pode ser igual a nenhuma das letras sublinhadas no mesmo menu (senão aquela opção será ativada, em vez do atalho ser criado).
Você pode usar os modificadores Ctrl, Alt ou Shift (e Command no Mac), para criar seus atalhos. Um problema deste método é que você não é avisado se configurar um atalho já existente para uma nova função: o atalho antigo é esquecido. Por outro lado, seu dinamismo torna bastante prático você atribuir atalhos mesmo para comandos que vá usar poucas vezes. É muito mais fácil configurar algo como o número "1" para chamar a função de Captura de tela, do que selecionar Arquivo/Criar/Captura de Tela, ainda que você vá fazer isso só 3 ou 4 vezes.
Procedimento 12.2. Using the Keyboard Shortcut Dialog
The Keyboard Shortcuts Dialog can be used to assign keyboard shortcuts. Not only for menu commands, but also for any other command and it does not need changing any preference.