Norėdami gauti pačią patikimiausią ir naujausią informaciją apie šriftus programoje GIMP, žiūrėkite GIMP žiniatinklio svetainės puslapyje „Širftai programoje GIMP 2.0“[GIMP-FONTS]. Šioje sekcijoje siekiama pateikti tik naudingą apžvalgą.

Programoje GIMP šriftai atvaizduojami naudojant FreeType 2 šriftų sistema, o jie tvarkomi naudojant sistema, vadinama Fontconfig. Programa GIMP leis naudoti bet kurį Fontconfig šriftų kelyje esantį šriftą; ji taip pat leis naudoti bet kurį šriftą, randamą programos GIMP šriftų kelyje, nurodytame Nustatymų dialogo puslapyje Šriftų aplankai. Pagal numatytuosius nustatymus, šriftų paieškos kelyje yra sistemos GIMP šriftų aplankas (jo keisti neturėtumėte, nors jis ir tuščia), ir jūsų asmeniniame GIMP aplanke esantis aplankas fonts. Prie šriftų paieškos kelio galite pridėti naujus aplankus, jei jums tai patogiau.

FreeType 2 yra labai galinga ir lanksti sistema. Pagal numatytuosius nustatymus, ji palaiko šiuos šriftų failų formatus:

Jūs taip pat galite pridėti modulius, palaikančius kitų tipų šriftų failus. Daugiau informacijos ieškokite FREETYPE 2 [FREETYPE].

Linux.  On a Linux system, if the Fontconfig utility is set up as usual, all you need to do to add a new font is to place the file in the directory ~/.fonts. This will make the font available not only to GIMP, but to any other program that uses Fontconfig. If for some reason you want the font to be available to GIMP only, you can place it in the fonts sub-directory of your personal GIMP directory, or some other location in your font search path. Doing either will cause the font to show up the next time you start GIMP. If you want to use it in an already running GIMP, press the Refresh button in the Fonts dialog.

Windows.  The easiest way to install a font is to drag the file onto the Fonts directory and let the shell do its magic. Unless you've done something creative, it's probably in its default location of C:\windows\fonts or C:\winnt\fonts. Sometimes double-clicking on a font will install it as well as display it; sometimes it only displays it. This method will make the font available not only to GIMP, but also to other Windows applications.

Mac OS X.  There are several ways to install fonts on your system. You can drag-and-drop them to the „Fonts“ folder in „Libraries“ folder of your „Home Folder“. Or you may use Font Book, invoked by double-clicking the font file icon in the Finder. You can see what the font looks like, and click your favorite fonts so that their files are to be installed on the system. These methods will make the fonts available for all applications, not only GIMP. If you want all users can use the fonts, drag-and-drop the fonts to the „Fonts“ folder in „Libraries“ folder of the Mac OS X™ Disk, or to the „Computer“ folder in the Collection column of Font Book.

Norint įdiegti Type 1 failą, jums reikės .pfb ir .pfm failų. Nuvilkite tą failą, kuris su piktograma, į šriftų aplanką. Kitas failas neprivalo būti tame pačiame aplanke, į kurį nuvelkate failą, nes jis naudoja tam tikrą paieškos algoritmą, norint nustatyti ar jis ten yra, tačiau bet kokiu atveju nepakenks jei jį padėsite tame pačiame aplanke.

Iš principo, programa GIMP gali naudoti bet kurio tipo Windows šriftą, kurį palaiko FreeType; tačiau, tuos šriftus, kurių Windows nepalaiko, turėtumėte įdiegti padėdami juos savo asmeninio GIMP aplanko poaplankyje fonts arba kitoje šriftų paieškos kelio vietoje. Operacinėje sistemoje Windows šriftų palaikymas priklauso nuo jos versijų. Visose GIMP palaikomose versijose palaikomi bent TrueType, Windows FON ir Windows FNT. Windows 2000 ir naujesni palaiko Type 1 ir OpenType. Windows ME palaiko OpenType ir galimai Type 1 (tačiau plačiausiai naudojamas Windows GIMP įdiegiklis oficialiai nepalaiko Windows ME, nors gali būti, kad jis vistiek veikia).