2. Flux de treball

2.1. Escriptura

La llengua és l'anglès (EUA).

Per editar fitxers XML, utilitzeu el vostre editor de text preferit (aquesta guia d'autor prefereix l'editor lliure Kate). Heu d'indicar l'editor per a:

  • Idioma anglès-americà.

  • A sang amb dos espais (la tecla Tab ha de moure el punter per dos espais).

  • Reemplaça els tabuladors amb espais (per compatibilitat amb tots els editors de text i navegadors).

  • 80 caràcters per línia.

  • Ortografia automàtica amb l'anglès (EUA) com a idioma per defecte.

Els fitxers font s'escriuen amb llenguatge XML segons el DocBook DTD. Les especificacions del DocBook es poden trobar a http://tdg.docbook.org/tdg/4.5/docbook.html.

No us preocupeu. No utilitzarem tots aquests elements, i podreu aprendre XML progressivament llegint els fitxers XML que hi hagi. Per als nous fitxers, si us plau, utilitzeu les plantilles que podeu trobar a la carpeta gimp-help/docs/templates

[Nota] Nota

Si escriviu un nou fitxer, l'heu d'afegir en el fitxer src/gimp.xml, o en el fitxer XML que el crida (per exemple, el fitxer src/menus/edit.xml crida el undo.xml, redo.xml, fade.xml... i així).