Quando si sposta o si incolla una selezione, viene aggiunto alla pila un livello temporaneo chiamato «livello fluttuante» o anche «selezione fluttuante». Finché persiste il livello fluttuante, è possibile lavorarci sopra. Per lavorare sul resto dell'immagine, è necessario «àncorare» il livello fluttuante al livello attivo originario per mezzo del comando Àncora livello. Se l'immagine non contiene una selezione fluttuante, la voce di menu è disabilitata e rappresentata con un colore grigio pallido.