The
command saves your image to disk. With GIMP-2.8 and newer, this command saves in XCF format only. If you try to save to a format other than XCF, you get an error message:GIMP-2.8.8 and newer displays the Extension Mismatch dialog that contains a link that opens the Export Image dialog. Please see Section 1.1, « Enregistrer / Exporter des images ».
If you have already saved the image, the previous image file is replaced with the current version. If you have not already saved the image, the
command opens the Save Image dialog.Si vous quittez sans avoir enregistré l’image, GIMP vous demande si vous voulez vraiment le faire, si l’option « Confirmer la fermeture des images non enregistrées » est cochée dans la page Ressources système des Préférences.
Vous pouvez accéder à cette commande par par
→ ,ou depuis le clavier en utilisant le raccourci Ctrl+S.
Utilisez : Ctrl+Maj+S pour enregistrer l’image ouverte sous un nom différent.
With this file browser, you can edit the filename directly in Name textbox (default is « Untitled.xcf ») or by selecting a file in Name list. We repeat that only XCF format is permitted. You must also fix the image destination in Save in Folder. You can create a new folder if necessary.
Sélectionner le type de fichier. Si vous développez cette option, vous pouvez sélectionner un format compressé pour le fichier XCF :