Der Menüeintrag kann aus dem Bildfenster erreicht werden: Datei → In Dateiverwaltung anzeigen.

Dieser Befehl öffnet die Dateiverwaltung in dem Ordner, der das aktive Bild enthält.