Это меню даёт возможность работы с диалогами окон GIMP:
Название меню «Окна» не очень хорошо подходит для нового однооконного режима. Тем не менее, его функции относятся как к однооконному, так и к многооконному режимам. Его внешний вид может изменяться в зависимости от присутствия или отсутствия изображений и стыкуемых диалогов:
Недавние стыкуемые диалоги: эта команда открывает список недавно закрытых стыкуемых диалогов. Повторно открыть их можно щелчком по названию. Обратите внимание, что отдельно расположенные окна во внимание не принимаются.
За дополнительной информацией обращайтесь к разделу Диалоги и их стыкуемость.
Стыкуемые диалоги: эта команда открывает список стыкуемых диалогов. Обратитесь к разделу Раздел 2.3, «Диалоги и панели».
Toolbox: clicking on this command or using the Ctrl+B shortcut, raises the toolbox usually together with the tool options dock. Note that in single-window mode this usually doesn't have any effect since the toolbox is part of the main window.
Список окон открытых изображений: нажатие на название изображения или применение сочетаний клавиш Alt+номер изображения делает изображение активным.
The list of open docks: in this list, docks are named with the name of the active dialog in this dock. Clicking on a dock name raises this dock. Note that in single-window mode only docks that are not part of the main window will be shown here.
Hide Docks (Tab): this command hides all docks (usually to the left and right of the image), leaving the image window alone. The command status is kept on quitting GIMP and will be in the same state when GIMP starts.
Show Tabs: in single-window mode this command changes whether or not to show the tabs with all opened images. By default the tab bar is shown, but you can hide it if you don't need it and want to use the extra screen space. In multi-window mode this command is disabled.
Tabs Position: In single-window mode you can use this command to choose the position of the tab bar that shows the loaded images. By default the tab bar is located at the Top, but you can change this to show it at the Bottom, Left, or Right. In multi-window mode this command is disabled.
Однооконный режим: если этот параметр отмечен, GIMP работает в однооконном режиме. Обратитесь к разделу Однооконный режим.