貼り付け コマンドはクリップボードに最近「コピー」もしくは「切り取り」で取り込まれた画像成分を現在活性化している画像に貼り付けます。 貼り付けられた当初はその成分が「フローティング選択範囲」となっていてレイヤーダイアログ上では分離した一種のレイヤーとして表示されます。

If there is an existing selection on the canvas, it is used to align the pasted data. If there is already a selection, the data is pasted using the selection as a center point. If you want the selection to be used as a clipping region for the pasted data, you should use the 「Paste Into Selection」 command.