The «canvas» is the visible area of the image. By default the size of the canvas coincides with the size of the layers. The command opens the «Set Image Canvas Size» dialog that lets you enlarge or reduce the canvas size. You can, if you want, modify the size of the layers. When you enlarge the canvas, you create free space around the contents of the image. When you reduce it, the visible area is cropped, however the layers still extend beyond the canvas border.
При уменьшении холста появляется тонкая отрицательная рамка вокруг нового холста в просмотре. Указатель мышки становится перекрестьем: изображение можно передвигать в этой рамке.
Размер холста
Здесь можно указать ширину и высоту холста. По умолчанию, единица измерения - точки, но её можно заменить, например, в проценты, чтобы указать новый размер в зависимости от текущего размера. Если цепь справа от полей ширины и высоты не разорвана, то пропорция между ними сохраняется: при изменении значения одной величины, другая величина изменяется соответственно. Если цепь разорвать, нажав на неё, значения ширины и высоты можно указать по отдельности.
Вне зависимости от выбранных единиц измерения, текущий размер в точках и разрешение показаны под полями Ширина и Высота. Разрешение нельзя изменить в диалоге ; для этого нужно вызвать диалог Размер при печати.
Смещение
Значения Смещения используются для помещения изображения (всего изображения, а не активного слоя) на холсте. Размер и содержание холста можно видеть в просмотре. Если холст меньше изображения, окно просмотра показывает его в рамке с тонкой отрицательной границей.
Параметры X и Y определяют координаты верхнего левого угла изображения по отношению к верхнему левому углу холста. Они отрицательны, когда холст меньше изображения. Изображение можно поместить разными способами (естественно, координаты остаются в пределах холста):
нажатием и передвижением изображения,
вводя значение в поля ввода X и Y
нажатием на маленькие стрелки. Это изменяет значение на одну точку (единицу измерения).
Когда фокус находится в поле ввода, можно использовать клавиши стрелки на клавиатуре Вверх и Вниз, чтобы изменить значение на одну точку (единицу измерения), или PageUp и PageDown, чтобы изменить значение на 10 точек (единиц измерения).
До версии GIMP-2.4 «Размер холста» не влиял на размер слоя. Чтобы его изменить, надо было использовать команду Размер границы слоя. Параметр «Слои» теперь позволяет указать, если вообще, как изменить размер слоёв. Список предоставляет следующий выбор:
Нет: выбран по умолчанию. Слои не меняются, только холст.
Все слои: все слои станут размером с холст.
Слои размером с изображение: только слои размером с изображение получат новый размер холста.
Все видимые слои: только видимые слои, помеченные пиктораммой в диалоге слоёв, получат новый размер холста.
Все связанные слои: только связанные слои, помеченные пиктораммой в диалоге слоёв, получат новый размер холста.
Кнопка Отцентрировать позволяет поместить изображения в центр холста. При нажатии на эту кнопку, значения смещения автоматически вычисляются и показываются в полях ввода.
Замечание | |
---|---|
При нажатии на кнопку Изменить размер изменяется размер холста, но информация о точках растра и масштаб рисования изображения не меняется. Если слои изображения не выходили за пределы холста до изменения размера холста, то дополнительные области на холсте при его увеличении ничего не покажут. Такие области останутся прозрачными, заполнятся шахматной доской, и не будут доступны для рисования. Можно либо свести изображение, тогда у изображения будет только один слой размером с холст, либо воспользоваться командой Слой к размеру изображения, тогда активный слой станет размером с изображение, а остальные слои не изменятся. Можно также создать новый слой и заполнить его цветом фона. В таком случае вы создаёте цифровой «passe-partout» (своего рода стеклянную подставку с убираемой задней стенкой для помещения туда фотографии). |
You may want to add some stuff around your image: enlarge canvas size, add a new layer that will have the same size as the new canvas and then paint this new layer. That's the converse of cropping.
You can also use this command to crop an image:
Нажмите на пиктограмму цепи справа от полей ширины и высоты, чтобы из раъединить. Изменяя эти параметры и двигая изображение по холсту, можно откадрировать изображение до нужного размера. Нажмите на кнопку «Отцентровать», а потом на кнопку «Изменить размер».
Замечание | |
---|---|
Инструмент Кадрирование легче в использовании. |