Cette fonction est un outil détaillé dans Sélection par couleur.
On trouve cette commande à partir de la barre de menu de l'image ou du menu contextuel obtenu par clic droit en suivant : Sélection → Par couleur.
Le raccourci clavier est Maj+O.