GIMP le permite transformar la selección de una imagen en una ruta; también le permite transformar rutas en selecciones. Para obtener información sobre la selección y su funcionamiento, consulte la sección selección.

Cuando transforma una selección en una ruta, la ruta se aproxima al “desfile de hormigas”. Ahora bien, la selección es una entidad bidimensional, pero una ruta es unidimensional, así que no hay forma de efectuar esta transformación sin que haya pérdida de información. De hecho, toda la información sobre áreas seleccionadas parcialmente (por ejemplo en las selecciones difuminadas) se pierde cuando la selección se transforma en una ruta. Si se transforma la ruta resultante en una selección, el resultado final es una selección todo o nada, similar a la que se puede obtener ejecutando «Enfocar» desde el menú «Seleccionar».