Como saber: Se esse é o problema, é possível que só de ler isso talvez já tenha feito você se dar conta, mas é melhor explicar em todo caso: algumas vezes o pisca-pisca que acompanha as linhas de seleção são chatas, por que torna difícil ver detalhes importantes da imagem. Por isso o GIMP oferece a opção de esconder a seleção, bastante desmarcar a opção Exibir seleção no menu Visualizar. No entanto, é fácil de esquecer que você fez isso.

How to fix: If this hasn't rung any bells, it isn't the problem, and if it has, you probably know how to fix it, because it doesn't happen unless you explicitly tell it to; but anyway: just go to the View menu for the image and, if Show Selection is unchecked, click on it.