8.3. Temperatura del color

8.3.1. Generalidades

Figura 16.148. Ejemplo del filtro Temperatura del color

Ejemplo del filtro “Temperatura del color”

Imagen original, con una temperatura de color estimada en 5.000K

Ejemplo del filtro “Temperatura del color”

Imagen modificada, con una temperatura de color estimada en 6.500K


El filtro de temperatura de color permite ajustar la temperatura de color de la fuente de luz en una imagen en Kelvin. Se puede usar para corregir el tono azulado en fotos nubladas o incluso (hasta cierto punto) el tono rojo en fotos tomadas bajo luz incandescente con la cámara configurada a la luz del día.

You can also use it to get interesting creative effects.

[Nota] Nota

This command does not work on Grayscale images. If the image is Grayscale, the menu entry is disabled.

8.3.2. Activar el filtro

Puede acceder a este comando mediante ColorsTemperatura del color….

8.3.3. Opciones

Figura 16.149. Opciones de temperatura del color

Opciones de “temperatura del color”

Ajustes predefinidos

Presets are a common feature for several Colors commands. You can find its description in Sección 8.1.1, “Características comunes de los colores”.

Temperatura original

Esta es la temperatura de color original estimada de la fuente de luz en Kelvin. Puede cambiarla porque la imagen no necesariamente codifica esa información correctamente o en absoluto (y puede o no haberla medido). Además, a menudo hay una mezcla de fuentes de luz (una ventana, un flash de relleno, una pila de madera de bambú orgánica de comercio justo en llamas cosechada bajo la luna llena)... Pero por encima de todo puede obtener efectos creativos interesantes cambiándolo

Temperatura esperada

Esto es la temperatura del color esperada de la fuente de luz en Kelvin.

Blending Options, Preview and Split view

These are common features described in Sección 8.1.1, “Características comunes de los colores”.

Figura 16.150. Color Temperature Presets

Color Temperature Presets

[Sugerencia] Sugerencia

Both original temperature and intended temperature can be set via presets. To access the presets menu, click the button with a triangle icon to the right of either of the two options.