2. Creazione e uso delle selezioni

2. Creazione e uso delle selezioni
	Capitolo 7. Dipingere con GIMP

2.1. Spostamento di una selezione

Rectangular and elliptical selections have two modes. The default mode has handles on the selection. If you click the selection or press the Enter key,the handles disappear leaving only the dotted outline (marching ants). The other selection tools have different behaviour.

2.1.1. Spostamento delle selezioni rettangolari ed ellittiche

If you click-and drag a selection with handles, you move the selection outline, and you don't move the contents of rectangular or elliptic selections.

Select the Move tool and set the options to move the selection; the tool supports moving the selection, path, or layer.

Figura 7.5. Spostamento del bordo della selezione

Most systems support moving the selection using the arrow keys. The precise behavior is system dependent. If the arrow keys do not cause the selection to move, try hovering the mouse cursor over the selection first. Press and hold the Alt (or Ctrl+Alt, Shift+Alt, or Alt). One combination may move the selection by one pixel, and another by 25 pixels each step. Hover the mouse cursor over a side or corner handle, and the arrow keys and combinations can change the size of the selection.

Se si fa clic e si trascina la selezione senza maniglie, si crea una nuova selezione! Per muovere il contenuto della selezione è necessario

hold down Ctrl+Alt keys and click-and-drag the selection. This makes the original place empty. A floating selection is created. The required key commands may differ on your system, look in the status bar to see if another combination is specified; for example, Shift+Ctrl+Alt.

Figura 7.6. Spostamento di una selezione con il suo contenuto, lasciando vuota la posizione originale
mantenendo premuti i tasti Maiusc+Alt e facendo clic e trascinando, la selezione si sposta senza svuotare la posizione originale. Inoltre viene creata una selezione flottante.

Figura 7.7. Spostamento di una selezione ed il suo contenuto, senza svuotare la posizione originale

	Nota
	On some systems, you must push Alt before Shift or Ctrl. On these systems, pressing Shift or Ctrl first, causes GIMP to enter a mode that adds or subtract from the current selection — after that, the Alt key is ineffective!

2.1.2. Spostamento delle altre selezioni

Gli altri tipi di selezione (Selezione a mano libera, fuzzy e per colore) non hanno maniglie. Facendo clic e trascinando non le si muove. Per spostare i contenuti di queste ultimi, come per le selezioni rettangolari ed ellittiche, è necessario mantenere premuti i tasti Ctrl+Alt o Maiusc+Alt, fare clic e trascinare.

Se si usano i tasti freccia invece di fare clic e trascinare, si spostano il limiti della selezione.

2.1.3. Altri metodi

	Nota
	È possibile usare anche un metodo più indiretto per spostare una selezione: basta renderla fluttuante. Poi si può spostarne i contenuti, svuotandone l'origine, sia con il trascinamento che con i tasti freccia. Per spostare la selezione senza svuotarne l'origine basta fare una copia e poi incollare.


Capitolo 7. Dipingere con GIMP		2.2. Aggiunta o sottrazione di selezioni