| 7.21. Añadir máscara de capa | ||
|---|---|---|
 |
7. El menú “Capa” |  |
| 7.21. Añadir máscara de capa | ||
|---|---|---|
| |
7. El menú “Capa” | |
The command adds a layer mask to the active layer. It displays a dialog in which you can set the initial properties of the mask. If the layer already has a layer mask, the menu entry is insensitive and grayed out.
Una máscara de capa le permite definir que partes de la capa son opacas, semitransparentes o transparente. Puede mirar la sección Máscara de capa, para más información.
You can access this command from the image menubar through → →
or from the pop-up menu you get by right-clicking on the active layer in the Layers Dialog.
Este diálogo le ofrece seís opciones iniciales para la máscara de capa:
Con esta opción, la máscara de capa hará opaca a toda la capa. Esto significa que no verá ninguna diferencia en la apariencia de la capa hasta que pinte sobre la máscara de capa.
Con esta opción, la máscara de capa hará transparente toda la capa. Esto se representa en la imagen con un patrón de cuadros sobre el que necesitará pintar para hacer una parte visible.
Con esta opción, el contenido del canal alfa se usa para rellenar la máscara de capa. El canal alfa, en si mismo, no se altera, así la transparencia de las áreas parcialmente visibles se incrementan.
Esta opción hace lo mismo que la opción anterior, excepto que, tambien, el canal alfa de la capa se reestablece a una opacidad total. El efecto es transferir la información de transparencia desde el canal alfa a la máscara de capa, dejando la capa con la misma apariencia que antes. La única diferencia es la visibilidad de la capa que ahora la determina la máscara de capa y no el canal alfa.
Esta opción convierte la selección actual en la máscara de capa, así que las áreas seleccionadas son opacas, y las no seleccionadas transparentes. Si ninguna área está parcialmente seleccionada, puede pulsar sobre el botón de máscara rápida para que se haga una idea del resultado del efecto.
Esta opción convierte la capa en la máscara de capa. Particularmente útil cuando planea añadir nuevos contenidos a la capa.
With this option the layer mask is initialized with a selection mask you have created before, stored in the Channel dialog.
Si marca la casilla Invertir la máscara en el fondo del diálogo, la máscara resultante se invierte, así que las áreaas transparentes se vuelven opacas y viceversa.
Cuando pulsa sobre el botón , aparece una miniatura de la máscara de capa a la derecha de la miniatura de la capa en el diálogo de capas.
